スクエニの新作ゲームの英語翻訳が難しすぎて外人が困惑、古英語の辞書を片手にゲームをやる羽目に「頭がおかしくなりそうだ」