『国内最大級のゲーム全般ブログ』

ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

1名無しさん必死だな 2020/01/25(土)15:55:35 ID: BE:804181348-2BP

ゾンビサバイバル『7 Days to Die』日本語対応!他バグフィックスなども

1 35 - ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

 

2 27 - ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

 

3 24 - ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

 

4 15 - ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

 

5 11 - ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

 

6 12 - ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

ゾンビサバイバル『7 Days to Die』が日本語へ対応!クエスト内容なども日本語で確認可能に

The Fun Pimpsは、Steam早期アクセス中のゾンビサバイバル『7 Days to Die』に
日本語を含む多言語への対応を行うアップデートを実施しました。
同作は、各種のサバイバル要素、クラフト要素や建築要素を備えたゾンビサバイバルタイトル。
固定マップの他、ランダム生成マップでゲームを楽しむこともできます。

今回のアップデート「Alpha 18.3 b4 Language Patch」により、同作の対応言語は、
日本語のほか、英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・韓国語・ポーランド語・ポルトガル語・ロシア語・
中国語 (簡体字)・スペイン語 – ラテンアメリカ・中国語 (繁体字)・トルコ語に。

『7 Days to Die』はSteamにてWindows/Mac/Linux向けに2,480円で配信中。
Steam春節セールで2020年1月28日までは66%引きの843円で購入可能です。
なお、同作は海外ではPS4/Xbox One向けにも発売中です。

https://www.gamespark.jp/article/2020/01/25/96257.html

 

3名無しさん必死だな 2020/01/25(土)15:59:38 ID: s21i/05M0.net

コンソール版は開発別で、PCのかなり初期のまま放置だし、もうパッチなんて来ないぞ
てか、いつまでEA続けんだよw

 

4名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:02:06 ID: t6h/9NSoM.net

なぜ人はこうもゾンビを愛するのか

 

5名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:03:11 ID: H/8fBr2l0.net

タイヤがハンドルと訳されてたり滅茶苦茶だぞ

 

6名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:03:40 ID: UJkTOHgba.net

トレーダーなんか
おまえくせえぞか早く返れボケしか言ってないから
日本語約何て要らんよ

 

7名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:10:22 ID: er9j5Pth0.net

今更こんな糞グラゲームやんのか

 

8名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:12:22 ID: 5al2YZG00.net

結構前から早期アクセスな気がするけ

 

9名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:14:50.34 ID: +uo5nj1x0.net

7dtdの有志翻訳はノリが気持ち悪かった

 

29名無しさん必死だな 2020/01/25(土)18:30:20 ID: 1vH8wpVV0.net

>>9
ファッカスがいるとだいたい腐る

 

11名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:16:33.17 ID: LOtqIArX0.net

英語だと読もうとしてしまうが日本語に訳されるとやってりゃ分かるだろって感じで読まないんだよな

 

12名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:18:03.65 ID: SGf2FGpb0.net

rimworldとかProjectzomboidとかでもそうだが、日本語攻略サイトが更新しないから結局英語でやってるわ

 

24名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:39:45.16 ID: Aa1xqCW60.net

>>12
攻略サイトw

 

26名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:43:51 ID: SGf2FGpb0.net

>>24
例えばの話だけど、Hydrocraft使ってたら1000種類ぐらいアイテムが追加されるけど、そんなのなんか見ないとわかるわけないだろ
バージョンアップでゲーム性が変わることもしょっちゅうあるし

 

13名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:18:31.77 ID: mh6To9aJ0.net

懐かしいな
何年前か忘れたがセールの時に嫌儲でも鯖立ててくれたやつがいたよな

 

14名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:19:14.37 ID: D2Sx5l/F0.net

これいまだにアルファ版ってマジかよ
ゾンビゲーム界の冨樫だろ

 

15名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:19:25.62 ID: KDLRxcVg0.net

買ったまんまプレイせず放置してるけど公式日本語はいるならプレイしてみるか

 

16名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:20:01.01 ID: u+la98tV0.net

翻訳機通しただけだろ

 

17名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:28:20.98 ID: RT+IM8qH0.net

殆どは単語で分かるし別に翻訳する必要もないからな

コンクリシーフ元気にしてるかな
嫌儲民とゲームやる事の面倒臭さがよく分かった事件だったわ

 

18名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:29:25.75 ID: WmFVmWAg0.net

動物の気配がない(有志翻訳)

獣道の気配がない(公式翻訳)他にも変な訳がちらほら

 

19名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:30:45.50 ID: wOs8k2dOa.net

日本語MOD前からあるからそんなに嬉しくない

 

20名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:31:54.79 ID: VjE7uh7P0.net

数年前に買ってやってたけどまだ早期アクセスやってんのか

 

21名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:32:28.77 ID: 7djxknp/0.net

出始めの頃やり尽くしたわ

 

22名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:37:51.21 ID: uMqUrjqV0.net

マイクラも7payもすぐ飽きる
GTAはずっとできるんだけど

 

23名無しさん必死だな 2020/01/25(土)16:39:06.36 ID: wOs8k2dOa.net

最初のうち夢中でやってたけど飽きたな
セールで買ってるから800円分元は取れた、定価で買うほどのゲームじゃないわ

 

引用元:ゾンビサバイバル『7DaystoDie』が、公式で日本語対応アップデートが決定! 家庭用キッズも感激だ!

この記事のURLとタイトルをコピー