[THE INVESTOR] Chinese internet and game giant Tencent Holdings has obtained less than 5 percent stake in Bluehole Studio,a Korean game developer best known for the hugely popular “PlayerUnknown’s Battlegrounds,” for about 70 billion won (US$61 million), according to news reports on Sept. 28.

Tencent had sought to acquire a controlling stake but the Korean firm declined citing its abundant cash flow. The stake is believed to have been purchased from some venture capital firms.

Currently, Chang Byung-gyu, the founder of Bluehole Studio, owns a 20.4 percent stake, while three venture capital companies Altos Ventures, IMM Investment and PremierPartners hold a combined 15 percent.

Most of the venture capital firms contacted by Tencent are said to have declined its purchase offer considering the soaring popularity of “Battlegrounds.”

The shooting game, launched in April this year, has sold more than 10 million copies as of early this month. Industry watchers predict its sales could have exceeded the 400 billion won.

“There is a joke within the industry that venture capital firms now can be divided into two groups — those who have Bluehole stake and those who don’t,”
a local venture capitalist said of the hot stock. “Investors are making all-out efforts to own its shares.”

The unlisted Bluehole shares were trading at 740,000 won on the off-board market as of Sept. 28, almost doubling from a month ago.

グーグル翻訳
[投資家]中国のインターネットとゲームの大手Tencent Holdingsは、Bluehole Studioの株式の5％未満を取得しており、

9月28日のニュース報道によると、人気のある「PlayerUnknown’s Battlegrounds」で最も知られている韓国のゲーム開発者で、約700億ウォン（約1,600万米ドル）を払っている。

テンセントは支配権を取得しようとしていたが、韓国企業は豊富なキャッシュフローを理由に辞退した。この株式は、いくつかのベンチャーキャピタル会社から購入されたと考えられている。

現在、Bluehole Studioの創業者であるChang Byung-Gyu氏は20.4％の株式を保有しており、Altos Ventures、IMM Investment、PremierPartnersの3社が合計15％の株式を保有しています。

テンセントと接触したベンチャーキャピタル企業のほとんどは、「バトルグラウンド」の人気が高まっていることを考慮して、購入提案を辞退したと言われている。

今年4月に発売されたシューティングゲームは、今月初めに1000万枚以上を販売している。業界ウォッチャーは、4000億ウォンを超える売り上げを予想している。

「ベンチャーキャピタル企業は現在、ブルーホール株式を持っている人とそうでない人の2つのグループに分けることができます。
地元のベンチャーキャピタリストが熱い株式について語った。 “投資家は株式を所有するために全力を尽くしている。

非公開のBluehole株は9月28日現在、オフボード市場で74万ウォンで取引されていたが、これは前月からほぼ倍増した。
http://www.theinvestor.co.kr/view.php?ud=20170928000660

数年後、あの時売却していれば・・・と後悔するのが目に見える

穏便な買収が通らなくてもテンセントがその気になったらどうしようもないでしょ

ドン勝つできない人は萎えてやめていくんじゃないの？
一年もつかどうか

中国人も安堵しただろうな
下手したら中国人だけ隔離とかありえる

テンセントってLoL買収したあそこ？
片っ端から人気ゲーム買収しようとするだなwww

つーかこれ流行ってないだろ

>>7
PC市場から見ると、久々の大ブレーク
CS市場から見ると、何が起こってるのかわからないと思う

>>7
pcゲーの歴史塗り替えるほどの大流行りなんだが？ソシャゴミには分からないか（笑）

>>7
そもそもが三番煎じのパクりだしな
4番煎じソフトが出てきたし終了

絶対後悔するやつやん

チートが結構出てきてるみたいじゃん
バグも直してなかったりするみたいだし

>>10
出てきてるんじゃなくて元からなんやで
開発が毎日1000人BAN、発売から三ヶ月で2.5万人BAN、累計15万人って明言してるから

もうFortniteに抜かれた
エピックに勝てない

テンセント草刈り場になりそうだな

アーリーアクセスでまだアイテムガチャ売り初めてない段階でここまで当たってるから
本稼働したら売上スゲェだろうな

>>13
ガチャはもう始めてるぞ

PUBG当てるまで何度も赤出してるのにまだ冒険する気なのか。
買収ゴールってすてきだと思うのに

年間8000億の利益だしてるテンセント
買えないモノはない

そろそろ飽きられる頃だろ
レート2400までいったら打ち勝てないしチート遭遇率あがるし
アイテム拾い集めて殺される周回ゲームになって飽きた

>>18
別にアイテム拾い集めなくてもいいんやで

fortniteのがすこ

今のFPSはガンオンみたいな廃人脳死ゲーばっかだからPUBGが流行るのはわかる

テンセントが決めたことは逆らえないだろ
国に逆らうようなもんだぞ

スマホゲーになるところだったな！

ユーザーとしても買い取られた方がいいやろ
何だかんだで大手ってのは安定なんやで

まあ、安売りする必要はないわな

買収されたらスチームから撤退すんじゃね

条件悪かっただけじゃね

ソロはやる気しないな
仲間とマルチじゃないと精神止みそう

pubgはパクリじゃないぞニワカ
armaもh1z1もpubgも作った人同じ

LOLに比べたら紳士のゲームだからな

剛毅だな

正直それなりの価格提示されたなら撃っておいたほうがいいと思うがな

もうちょっと伸びそうではあるけどこの辺で妥協してもいいような

強い人は強い人同士でマッチングするシステムだからね
PS４でも出る予定だし、PS４で出たらstheam、DMM、PS4と
同じサーバーなのかな？

>>38
今のところ出る予定ないんだけど