『国内最大級のゲーム全般ブログ』

俺「フォールアウト4やろ」謎の勢力「3の方が面白いぞ」俺「スカイリムやろ」謎の勢力「オブリビオンの方が面白いぞ」

1 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:45:39.191 ID:c5W1kFt90
PS4買ったのは間違いだったってのか…
フォールアウト4の参考画像、画像元
ttps://twitter.com/yamayomogi/status/1427476039018582039

2 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:47:26.434 ID:MAei+mLK0
76楽しいよ

 

3 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:48:12.866 ID:c5W1kFt90
>>2
オンラインサービス加入してねぇや

 

4 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:48:26.453 ID:IefDRO82d
mod入れるのに制限かかるのはちょっと

 

8 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:49:22.563 ID:c5W1kFt90
>>4
ベセスダゲーってmod入れる前提で語られること多いからややこしいわ

 

6 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:48:48.323 ID:mr5IzKk70

没入感を求めるならフォールアウト3とオブリビオン
シナリオ楽しみたいならフォールアウト4とスカイリム

みたいなイメージあるわ

 

13 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:50:52.996 ID:c5W1kFt90
>>6
うーむ没入感は欲しいな

 

15 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:52:04.067 ID:c5W1kFt90
ニューベガス最近になって評価上がってる印象ある

 

33 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:58:13.684 ID:+dO2PAhH0
誤訳よりも読ませる気の無い文章がね
毎度翻訳者に適当に丸投げしてるゼニマックスが悪い

 

38 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:03:21.670 ID:NRMQMPP60
>>33
これなんだよね
英語できるけど日本語不自由な人が翻訳して推敲されてる気配もないからげんなりする

 

45 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:06:42.900 ID:0yVHL2/G0
>>38
テキストだけ渡されて設定とか用語とか分からんからな
完璧に準備しても違和感残るのが翻訳なのにそんなことしてたらそりゃゴミしか生まれん

 

34 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 09:59:04.002 ID:c5W1kFt90
古き良きゲームってめちゃめちゃ話題に出されるのと同時に今目線じゃ流石にキツいとも言われがちだから
結局リアタイでプレイしてた奴らが羨ましいって話になっちゃうよ

 

42 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:06:02.998 ID:c5W1kFt90
そんなに翻訳いかんのか
4とか取り立てて変なのはレイダーのセリフくらいだった気がするけど

 

43 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:06:26.924 ID:1MHYBCAp0
フォールアウト4はゲームの最高傑作と聞いたけど主人公が子持ちのおっさんと聞いて買うの辞めたわ

 

48 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:08:40.379 ID:Kbcr8mKe0
>>43
子持ちのおばさんにもなれるぞ

 

50 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:09:02.865 ID:c5W1kFt90
>>43
メインをガンガン進めるタイプじゃない限りそこは気にせずプレイできる

 

47 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:07:18.241 ID:1MHYBCAp0
ウィッチャー3も面白いと聞いた

 

55 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:11:28.721 ID:c5W1kFt90
>>47
ウィッチャー3はミニマップ見てれば大体片付いちゃうってレビュー見て買うのやめたわ

 

59 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:20:05.524 ID:6DewxQzop
自粛ってことでps3買って一からアサシンクリードやる予定やわ

 

63 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:23:07.793 ID:c5W1kFt90
>>59
PS3でしかできないのって初代だけじゃなかった?

 

71 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:27:25.834 ID:6DewxQzop
>>63
ps3のほうがソフト多いしps4よりええやろう

 

72 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:29:58.546 ID:c5W1kFt90
>>71
ていうかシリーズぶっ続けは無理だろ
単体でさえ飽きる飽きる言われてるのに

 

61 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:22:24.166 ID:c5W1kFt90
ぎこちないくらいの翻訳は全然気にならない
モブの声が中途半端に吹き替えられてる方がモヤモヤする

 

65 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:23:55.492 ID:c5W1kFt90
>>61はベセスダじゃなくて別ゲーの話ね

 

67 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:25:51.046 ID:TQd3KXRw0
DEATLOOP買う?

 

69 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:26:52.597 ID:c5W1kFt90

>>67
評価良ければ

そういえばアウターワールドってどうだったんだ?

 

75 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:39:24.369 ID:1cuBIUS+a
ニューベガスは敵の配置とレベル差で進行ルートを半強制されてるのが悪い点

 

78 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:40:54.111 ID:sqn8atv90
>>75
それはむしろいいことで選択の自由が生まれてる

 

81 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:41:31.969 ID:c5W1kFt90
>>78
どういうことだ

 

82 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 10:42:10.381 ID:sqn8atv90
>>81
レベルが高い敵と戦える自由

 

92 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 11:08:18.809 ID:jbA4Jazyr
タイトル忘れたから教えて
覚えてるのはSFってだけ
色んな星に降り立ったり様々な宇宙人がいる

 

94 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 11:39:21.686 ID:MAei+mLK0
>>92
アウターワールド

 

98 名無しさん必死だな 2021/08/19(木) 11:47:56.657 ID:DZDlJdb30
俺はスカイリム派

 

引用元: 俺「フォールアウト4やろ」謎の勢力「3の方が面白いぞ」俺「スカイリムやろ」謎の勢力「オブリビオンの方が面白いぞ」

この記事のURLとタイトルをコピー